S.T.A.L.K.E.R. BalkanZona



 
HomeFAQRegisterLog in
Posetite Stalker BalkanZona Facebook stranu! Posetite i naš YT knanal BalkanZona YouTube channel! Subscribe! BalkanZona Admin tim
Poll
Koji browser koristite?
Mozilla Firefox
39%
 39% [ 21 ]
Google Chrome
35%
 35% [ 19 ]
Opera
19%
 19% [ 10 ]
Safari
0%
 0% [ 0 ]
Netscape
0%
 0% [ 0 ]
Microsoft Internet Explorer
6%
 6% [ 3 ]
Nije naveden
2%
 2% [ 1 ]
Total Votes : 54
Log in
Username:
Password:
Log in automatically: 
:: I forgot my password
June 2017
MonTueWedThuFriSatSun
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
CalendarCalendar
Latest topics
» STALKERSOUP Mod za SoC
by sadd Yesterday at 15:44

» Metro Exodus
by Tajl3r Wed 21 Jun 2017, 12:02

» KAKO DA POVRATIM MEMORIJU?!
by Mihajlo Vukicevic Mon 05 Jun 2017, 20:48

» STALKERSOUP 1.1.0007 instalacija(upute)
by sadd Sun 04 Jun 2017, 12:43

» Treba mi pomoc za MISERY mod!
by AlfaStalker Sat 03 Jun 2017, 22:46

» Ima li prevod za S.T.A.L.K.E.R CoP Complete?
by Mihajlo Vukicevic Sat 03 Jun 2017, 22:42

» Priboi Story - prevod + zimski dodaci
by sadd Fri 02 Jun 2017, 19:13

» NE ODLAZIM
by Mihajlo Vukicevic Fri 02 Jun 2017, 18:27

Top posting users this week
sadd
 
Top posters
MarkedOne8
 
sadd
 
purke62
 
PoWeR
 
Placenik
 
Pr3D@tor
 
quicksilver
 
djordje29
 
flexerca
 
oblakoder
 
Statistics
We have 521 registered users
The newest registered user is StalkerSaBalkana

Our users have posted a total of 9152 messages in 699 subjects
Who is online?
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest

None

Most users ever online was 24 on Sat 09 Jun 2012, 17:29

Share | 
 

 S.T.A.C.K.E.R.

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
GoldenId
Zombie


Broj poruka : 1
Datum upisa : 2011-03-02

PostSubject: S.T.A.C.K.E.R.   Wed 02 Mar 2011, 20:11

Hi all.

I'm from Russia. I met MarkedOne8 and crowhitewolf in Tunngle S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat room. They offer me to take part in the project by translating russian texts. I found it rather interesting so here I am Smile
Back to top Go down
MarkedOne8
Pro Spammer
avatar

Broj poruka : 924
Datum upisa : 2010-07-04
Lokacija : Vršac-Beograd
Raspoloženje : XD

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Wed 02 Mar 2011, 23:13

Da vas upoznam sa situacijom.Oleg Seljanin, poznatiji pod nadimkom Goldenld je momak na koga smo Wolf i ja naisli na Tunngleu.Kao sto je i sam rekao, iz Rusije je i mogao bi da nam pomogne prilikom prevodjenja tutoriala, questova, dijaloga...sve i svasta.Bilo bi pozeljno da mu maksimalno pomognete u pocetku koliko mozete.Oleg prica tecno i ruski, svoj maternji jezik, a primetio sam i da dosta dobro govori engleski jezik!

Welcome, Oleg!
Back to top Go down
CRO White Wolf
Experienced
avatar

Broj poruka : 196
Datum upisa : 2010-09-27
Godina : 21
Lokacija : Split,Hrvatska(Croatia)
Raspoloženje : copypaste

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Thu 03 Mar 2011, 13:29

Welcome Oleg!

If you need some help with forum directions,just ask me!
Back to top Go down
http://steamcommunity.com/profiles/76561198010005489/
Placenik
Veteran
avatar

Broj poruka : 407
Datum upisa : 2010-11-07
Godina : 34
Lokacija : Salzburg, Austrija
Raspoloženje : Zloglasno

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Thu 03 Mar 2011, 22:41

Welcome and have fun on the forum.
Back to top Go down
MrEARTHSHAcKER
Experienced
avatar

Broj poruka : 157
Datum upisa : 2011-01-15
Godina : 22
Lokacija : Vrsac
Raspoloženje : "I was playing in the beginning, now mood all changed."

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 12:06

Welcome man!

That's all I have to say ... hahahaha

Odajte coveku jedan respekt postovanja.
Back to top Go down
Pr3D@tor
Administrator
avatar

Broj poruka : 377
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 29
Lokacija : Pozarevac , Srbija

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 16:55

odajte coveku jedan respect postovanja? Znas li ti sta si upravo rekao? respect=postovanje tako da ili kazi respekt ili kazi postovanje Wink

GoldenId,welcome to our forum,and have fun,pleased to have a man of this calibre Smile
Back to top Go down
MarkedOne8
Pro Spammer
avatar

Broj poruka : 924
Datum upisa : 2010-07-04
Lokacija : Vršac-Beograd
Raspoloženje : XD

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 18:36

Pr3D@tor wrote:
odajte coveku jedan respect postovanja? Znas li ti sta si upravo rekao? respect=postovanje tako da ili kazi respekt ili kazi postovanje Wink

GoldenId,welcome to our forum,and have fun,pleased to have a man of this calibre Smile
Pa u tome i jeste fora!Dobro je barem da je neko shvatio!XD
Back to top Go down
Pr3D@tor
Administrator
avatar

Broj poruka : 377
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 29
Lokacija : Pozarevac , Srbija

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 19:32

koji ste vi klinci majkooo moja...marked obecao sam ti da cu te pojesti! Very Happy cuvaj se!
Back to top Go down
Vortex
Experienced


Broj poruka : 62
Datum upisa : 2011-01-20
Lokacija : negde tamo...
Raspoloženje : :D

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 21:20

Pr3D@tor wrote:
koji ste vi klinci majkooo moja...marked obecao sam ti da cu te pojesti! Very Happy cuvaj se!
Pr3D@tor, ne izgledaš mu ozbiljno sa tim smajlijem ( Very Happy ), misli će da se zezaš Laughing
Back to top Go down
CRO White Wolf
Experienced
avatar

Broj poruka : 196
Datum upisa : 2010-09-27
Godina : 21
Lokacija : Split,Hrvatska(Croatia)
Raspoloženje : copypaste

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 21:33

Lol,idiots,you scared him away!
Back to top Go down
http://steamcommunity.com/profiles/76561198010005489/
Pr3D@tor
Administrator
avatar

Broj poruka : 377
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 29
Lokacija : Pozarevac , Srbija

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Fri 04 Mar 2011, 22:15

pa kad se te videli Predatora da se smeje,upravo taj smajli izaziva skarednost Very Happy
Back to top Go down
MrEARTHSHAcKER
Experienced
avatar

Broj poruka : 157
Datum upisa : 2011-01-15
Godina : 22
Lokacija : Vrsac
Raspoloženje : "I was playing in the beginning, now mood all changed."

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Sun 06 Mar 2011, 14:34

Predatore ne upustaj se u razmisljanje za trazenje solucije za solvovanje problema razumevanja mojih fora jer ces izgubiti balans ravnoteze i crash-ovace ti se cak i error.
Back to top Go down
MarkedOne8
Pro Spammer
avatar

Broj poruka : 924
Datum upisa : 2010-07-04
Lokacija : Vršac-Beograd
Raspoloženje : XD

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Sun 06 Mar 2011, 14:42

AstronautskiMileKosmonaut wrote:
Predatore ne upustaj se u razmisljanje za trazenje solucije za solvovanje problema razumevanja mojih fora jer ces izgubiti balans ravnoteze i crash-ovace ti se cak i error.

Posto jos uvek nije izmisljen (de) compiler koji ce da prevede nase stringove odnosno fore, recenice, kazivanja, izjave...Ja mogu da prevedem sta je time sto je Mile rekao u stvari hteo da kaze...Hteo je da kaze da dzabe pokusavati da shvatite nase fore kad jednostavno cak ni mi sami nekad ne znamo sta znaci koja fora. cheers
Back to top Go down
Pr3D@tor
Administrator
avatar

Broj poruka : 377
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 29
Lokacija : Pozarevac , Srbija

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Sun 06 Mar 2011, 19:10

nemoj da brines kapiram ja sve vase fore,koje cak i nisu fore al ajde Smile
Back to top Go down
quicksilver
Osnivač
avatar

Broj poruka : 356
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 25
Lokacija : Subotica, Vojvodina, Srbija
Raspoloženje : .ltx .dds

PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   Wed 16 Mar 2011, 09:02

Hello Oleg, and welcome.
Very Happy
Back to top Go down
http://www.deviantart.com/quicksilver1203
Sponsored content




PostSubject: Re: S.T.A.C.K.E.R.   

Back to top Go down
 

S.T.A.C.K.E.R.

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
S.T.A.L.K.E.R. BalkanZona :: Upoznavanje :: Upoznavanje-
Jump to: