Pazi, najbolji pokazatelj toga šta ti karta može je na wikipediji:
http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_AMD_graphics_processing_units#Evergreen_.28HD_5xxx.29_series
http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Nvidia_graphics_processing_units#GeForce_400_Series
Tu se i vidi da je šrirna bus magistrale na 460 navodno 2,5 puta veća, 5770 ima bolju obradu šejdera (gotovo trostruko bolju), ali ga 460, navodno, prevazilazi po obradi tekstura i render output-u, Gflops 470:1088.64 prema Gflops 5770:1300, tako da ako ideš na veće rezolucije i jače teksture (1920x1080, najzajebaniji mod za stalkera koji se da naći), 470 je za tebe, a u suprotnom, ako se ne iživaljvaš sa teksturama i rezolucijom, 5770 je daleko bolja...
Zavisi za šta ti treba, kao i koliko si spreman da budeš picajzla prilikom odabira, za obične smrtnike (mene ubroj u ove) i nema neke razlike.