S.T.A.L.K.E.R. BalkanZona
S.T.A.L.K.E.R. BalkanZona
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.



 
HomeLatest imagesRegisterLog in
Posetite Stalker BalkanZona Facebook stranu! Posetite i naš YT knanal BalkanZona YouTube channel! Subscribe! BalkanZona Admin tim
Poll
Koji browser koristite?
Mozilla Firefox
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap39%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 39% [ 21 ]
Google Chrome
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap35%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 35% [ 19 ]
Opera
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap19%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 19% [ 10 ]
Safari
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap0%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 0% [ 0 ]
Netscape
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap0%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 0% [ 0 ]
Microsoft Internet Explorer
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap6%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 6% [ 3 ]
Nije naveden
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcap2%Pozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap
 2% [ 1 ]
Total Votes : 54
Log in
Username:
Password:
Log in automatically: 
:: I forgot my password
November 2024
MonTueWedThuFriSatSun
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
CalendarCalendar
Latest topics
» [3.0.0] S.T.A.L.K.E.R.: Senka Černobilja — prevod s ruskog i ukrajinskog
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby AlfaStalker Tue 22 Oct 2024 - 10:04

» S.T.A.L.K.E.R. 2
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby Tajl3r Fri 13 Sep 2024 - 18:29

» Pozdrav svima
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby sadd Wed 20 Mar 2024 - 22:47

» Veliki pozdrav
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby Kostov Thu 7 Mar 2024 - 8:43

» Koji modovi?!
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby puza93 Wed 5 Jul 2023 - 1:23

» S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby Kostov Wed 7 Jun 2023 - 19:17

» [1.0.0] S.T.A.L.K.E.R.: Zov Pripjata — prevod s ruskog i ukrajinskog
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby Kostov Wed 7 Jun 2023 - 19:17

» Pozz svima
Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeby flexerca Fri 10 Mar 2023 - 14:49

Top posting users this week
No user
Top posters
MarkedOne8
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
sadd
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
purke62
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
PoWeR
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
Placenik
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
Pr3D@tor
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
quicksilver
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
flexerca
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
djordje29
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
Dasha67
Pozdrav, dobri ljudi I_vote_lcapPozdrav, dobri ljudi I_voting_barPozdrav, dobri ljudi I_vote_rcap 
Statistics
We have 646 registered users
The newest registered user is VedranB

Our users have posted a total of 9856 messages in 747 subjects
Who is online?
In total there are 5 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 5 Guests

None

Most users ever online was 87 on Mon 21 Oct 2024 - 17:23

Share | 
 

 Pozdrav, dobri ljudi

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Ziginho
Novice


Broj poruka : 15
Datum upisa : 2012-09-10
Lokacija : Priština, Srbija
Raspoloženje : Optimistično

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeMon 10 Sep 2012 - 8:31

Kao i svi i ovde, i ja sam oduševljen sjajnim loreom Stalkera i mogu slobodno da kažem da mi je ovo omiljeni serijal (naročito SoC). Inače, ja sam deo tima koji je radio na prevodima za SoC i CoP, što vam može potvrditi i čika Purke, sa kojim sam odlično sarađivao. Forum pratim duže vreme, ali sam tek sad odlučio da Vam se pridužim. Razlog jednostavan-ponovo sam krenuo s obrtanjem SoC-a, pa smatram da bih ovde mogao da najbrže dođem do nekih odgovora koji se tiču nekih modova i sl. Nadam se da se lepo i kvalitetno družimo. Pozdrav svima! Very Happy
Back to top Go down
Placenik
Veteran
Placenik

Broj poruka : 407
Datum upisa : 2010-11-07
Godina : 41
Lokacija : Salzburg, Austrija
Raspoloženje : Zloglasno

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeMon 10 Sep 2012 - 19:31

Dobro došao stalkeru.Vidiš,purke62 nam nije ništa pričao za pomoć sa strane.Morat ću jednom da ga kritikujem Very Happy.Ako negde zapne za neki mod tu smo da pomognemo.
Dobru zabavu ti želim.
Back to top Go down
purke62
Osnivač administrator
purke62

Broj poruka : 712
Datum upisa : 2010-03-10
Godina : 62
Lokacija : Novi Sivac,Srbija
Raspoloženje : <string_table>

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeMon 10 Sep 2012 - 20:06

Pozdrav za Hantera.Napokon si rešio da se registruješ na Forumu.
@Placenik83
To nije bila nikakava pomoć sa strane, čovek je stlker Veteran, naš čovek i ako pogledaš readme za oba prevoda što smo uradili, naćićeš ime Ziginho ( aka Vlada Hanter).Za prevod SoC je urdio dijaloge Garbage, Agroprom i ješ neke fajlove, on bolje zna (ja sam već zboroavio i šta sam ja prevodio Very Happy )Za prevod CoP je obezbedio studio i spikere za audio prevod intra i outra.Malo li je, a?

P.S.
Što se tiče modova za SoC, ja ti toplo preporučujem RMA, za sad.Problem je jedini što ima samo za rusku verziju i nema prevoda na engleski.
Back to top Go down
https://stalkerbalkanzona.canadaboard.net
sadd
Administrator
sadd

Broj poruka : 928
Datum upisa : 2012-01-31
Godina : 54
Lokacija : Slovenija

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeMon 10 Sep 2012 - 21:02

dobrodošao u našu zajednicu - sada i zvanično,
želim ti lijep boravak u BalkanZoni. Cool
Back to top Go down
Nemanja95
Experienced
Nemanja95

Broj poruka : 175
Datum upisa : 2011-12-07
Godina : 29
Lokacija : Скадовск, Затон

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeWed 12 Sep 2012 - 16:55

Dobro došao i svaka cast na ulozenom trudu oko prevoda.
Back to top Go down
Major Degtjarev
Veteran
Major Degtjarev

Broj poruka : 211
Datum upisa : 2011-09-16
Godina : 25
Lokacija : Pirot/Srbija
Raspoloženje : Time for some vodka...

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeSun 30 Sep 2012 - 9:50

I said come in, dont stand there!
Back to top Go down
oblakoder
Veteran
oblakoder

Broj poruka : 212
Datum upisa : 2011-02-03
Godina : 50
Lokacija : Београд

Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitimeSun 30 Sep 2012 - 22:11

cheers
Back to top Go down
Sponsored content




Pozdrav, dobri ljudi Empty
PostSubject: Re: Pozdrav, dobri ljudi   Pozdrav, dobri ljudi Icon_minitime

Back to top Go down
 

Pozdrav, dobri ljudi

View previous topic View next topic Back to top 

 Similar topics

-
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
S.T.A.L.K.E.R. BalkanZona :: Upoznavanje :: Upoznavanje-
Jump to: